Pentru că știu că e destul de complicat să rămâi cititor în limba română când trăiești în diaspora, am făcut o listă de resurse pentru cei care doresc să comande din Europa, US, Canada, Australia, Asia, cărți pentru copii și adulți publicate în România. Felicitări tuturor celor care, deși și-au construit o viață în altă țară, vor încă să citească și să le citească în limba română copiilor lor!
Înainte să vă arăt lista de librării românești din străinătate, vă sugerez să căutați și pe Amazon titlurile pe care le doriți, până în 2018 s-au putut încărca la Print on demand cărți în limba română, de exemplu eu am reușit să urc trei volume pentru adulți și patru pentru copii (din 2018 nu mai este posibil). Din fericire, mulți români iubitori de carte și întreprinzători au deschis în diaspora mici librării românești care aduc cărți din țară la prețuri bune. Le mulțumesc, am pus mai jos multe linkuri.
Le-am grupat pe țări și continente, să vă fie mai ușor. Dacă mai știți și altele, vă rog să mi le arătați în comentarii și le adaug.
livrare în TOATĂ LUMEA
Libris.ro livrează cu DHL în foarte multe zone, inclusiv Canada și USA (livrarea costă 170 de lei pentru colete mici pentru aceste două destinații).
Cărturești.ro livrează și ei în multe zone, inclusiv Asia, Australia, Canada, US, Emiratele Arabe etc.
Bebelibrărie.ro livrează în toată lumea, inclusiv Australia (cam 320 de lei coletul de 2 Kg), US și Canada.
Varietatea de cărți pe siteurile de mai sus e foarte mare, găsiți cam orice!
Galerie Moldave a Paris livrează și ei în toată lumea, inclusiv Asia, Australia, US și Canada, Asia, la prețuri de transport mici, subvenționate de guvernul francez. Am scris mai mult despre ei aici.
Germania (și UE)
Diasporacitește.eu e o librărie românească din Cehia care livrează la prețuri bune în UE. Au peste 700 de titluri, inclusiv colecția Educație cu blândețe, multe titluri pentru copii.
Librăria românească în UE are multe cărți și prețuri bune.
Librăria lui Andrei este o librărie românească din Germania care expediază în toată Europa, au multe titluri bune pentru copii.
Ersedi, cărți românești pentru copii și adulți
Librăria CartWelt de carte românească
Librăria românească EU au și ei ceva titluri.
Elveția
IRLANDA
UK
Raftul cu cărți UK: schimb de carte, vânzare, cumpărare de carte românească.
Librăria românească din UK aduce multe titluri bune în UK.
Cărți Românești UK livrează și în restul Europei.
Mai sunt și aceste două grupuri de FB de carte românească în UK.
Book lovers, grup de vânzare și cumpărare
Belgia
Luxembourg
Italia
Grupul de Fb Cărți în limba română
Librăria românească din Italia
Franța
USA
Canada și USA
Emiratele Arabe Unite
În Emiratele Arabe Unite există Librăria Cati, cu multe titluri pentru copii.
Mulțumesc!
https://buchuria.de/ro pt Germania
Din Austria
https://emigrantiinaustria.com/shop
Livreaza in toata Europa
In Canada livreaza si Humanitas. Livrarea e in jur de 75 de lei. Cu DHL.
As putea adauga Danemarca cu site-ul http://www.ocarte.dk ?
Supe idee , Ioana! Sa le pui toate informatiile intr-un articol !De cand astept asta….
Pentru restul globului, cand?
Fa un audio book , in engleza, cu vocea ta. Asa m-am gandit eu sa le scot ( cartile la care tot lucrez pe sarite, si nu am timp si rabdare sa stau la pc)
Pana ajunge una tiparita, ajuge un audio-book muuult mai repede.
Draga Ioana,
Multumesc frumos pentru super-lista de mai sus, e extraordinar de utila mai ales de cand cu pandemia, caci acum nu prea mai avem musafiri din Romania care sa ne poata aduce carti.
Am o intrebare legata de carti pentru cei mici. Baietelul meu are 18 luni si caut de mult niste carti in limba romana potrivite pentru varsta lui care sa aiba ritm si rima. In engleza sunt o multime de carti cartonate cu rime foarte simple, care sunt super simpatice si copilul poate usor sa completeze rima, incerc sa gasesc asa ceva si in romana dar e foarte greu sa caut dupa criteriile astea online, neavand un magazin fizic. Oare ma poti ajuta cu cateva recomandari? Multumesc frumos!
Draga Ioana,
Voiam sa te intreb daca cumva exista varianta in engleza a Caietelor 🙂 As dori sa le fac cadou unor fetite care stiu doar engleza si franceza.
Stiu ca era o discutie pe facebook legat de numele fetitei „Mura” – ne intrebai ce idei avem. Doar ca nu mai gasesc post-ul si daca a aparut sau era un proiect abia la inceput. Am cautat pe Amazon, insa nu am gasit 🙁
Multumesc mult!
Volumul 1 e tradus, urmeaza sa fie urcat pe Amazon, vool 2 pleaca la tradus zilele astea.
Multumesc din suflet <3
As vrea o carte românească
Nu am experienta cu alte magazine online insa la Carturesti, pentru comanda de 600 Ron, am platit 350 Ron transport pana in Danemarca ? Clar nu-i recomand pentru cei care traiesc inafara Romaniei mai ales ca pentru cartile in alte limbi am transport gratuit pe amazon Germania sau bookdepository. Dar sunt recunoscatoare ca exista din ce in ce mai multe optiuni in diaspora, pentru diaspora.
As mai adauga si „Libraria cu zambete” in Germania si in Elvetia. Avem grup pe facebook. Sunt prezente aproape toate cartile printesei urbane si sustinem parentingul pozitiv <3
Libraria cu zambete – in Germania
https://facebook.com/groups/cartigermania
Libraria cu zambete – in Elvetia
https://facebook.com/groups/cartielvetia
Super, adaug!
Multumesc din suflet! Iti transmit o imbratisare mare de tot 🙂
Spania ?
Buna, as mai adauga librăria http://Www.libraria-balint.de din Germania. Librarie online din Germania & Europa.
Mulțumesc
Targul cartii. Foarte reactivi, am primit comanda in Franta in 2 zile prin DHL. Pret transport 20eur pentru un colet mic.
[…] Câteva titluri sunt și pe Amazon, în română și engleză. Din păcate, de vreo doi ani nu se mai poate urca nimic în limba română pe Amazon, așa că dacă vă doriți titlurile noi, fie căutați librării românești care să aducă titlurile, fie pachet de la rude din țară, aceasta e varianta cea mai bună din punct de vedere al costului. Bebelibrarie.ro, Carturesti.ro, Librarie.net, Elefant.ro si Libris.ro livrează și în Europa, contra unei taxe fixe, dacă le scrieți, vă lămuresc ei.Mai multe librării din lume găsiți aici. […]
Boutique Roumaine online https://eurolibro.hd.free.fr librarie romaneasca in Franta, in zona Bretaniei
Buna Ioana.
Daca poti adauga si din Austria : https://emigrantiinaustria.com/shop
Sunt carti romanesti cu autori conteporani cu livrare in toata Europa.
Multumesc
Va rog sjutatima vreau să cumpăr cărți românești de dragoste cum as putea și unde sa fac comanda sânt stabilită în Spania Malaga va multumesc
Asta este Nr meu daca puteți să mă ajutați să pot cumpăra cărți românești de dragoste.0034642706562.multumesc
Draga Ioana, de curind s-a lansat Libraria Cati – librarie romaneasca online pentru copii în Emiratele Arabe Unite . Acest proiect a fost fondat cu scopul de a perpetua interesul pentru limba româna , cultura și tradițiile românești în Diaspora .
Pentru a consulta sau procură cărți accesati http://www.librariacati.com./ sau pe pagina noastra de Facebook si Instagram
https://instagram.com/librariacati
Livrăm în toate emiratele cât și internațional . Plata securizata Stripe.
Mulțumim tuturor și va asteptam pe Libraria Cati.
[…] ajunge și în librării în următoarele zile. Dacă doriți să comandați din străinătate, e aici o listă de librării românești din toată lumea. În Olanda aduc eu câteva zeci de exemplare, […]
super fain
carti pentru copii si adulti , tot in uk
bibliotecarojunioruk
site : rojunior.uk
Buna . In Israel ? multumesc
Multumim. Foarte util. In Spania nu e nici o librarie?
Posibil sa fie, doar nu le-am gasit eu…
In toata Europa puteti comanda cu cost de livrare foarte bun de pe http://www.LibrariaRomaneasca.eu
Cost aproximativ de livrare 6,90 euro pentru majoritatea tarilor din Europa si livrare in 3-4 zile
De unde as putea comanda cărți de Deepak Chopra, în limba romana, livrate la domiciliu în Spania?
Va mulțumesc
America:
Librarie USA
librarieusa.com
Poate intereseaza pe cineva:https://www.amazon.com/Gia-L/dp/B0C47RV76F/ref=mp_s_a_1_3?crid=3727NCLJQ9F1Q&keywords=gia+l.+books&qid=1692639709&sprefix=gia+l.+%2Caps%2C193&sr=8-3
Bună îmi puteți spune pe ce link trebuie să apăs pentru Norvegia, vă mulțumesc din suflet!
Buna, aceasta librarie livreaza si in Norvegia! https://diasporaciteste.eu/